الهيئة العربية للمسرح
قال مدير مسرح اربيل، ان مهرجان مسرح اربيل الثاني سيقام بمشاكة 10 دول، واقليم كردستان في 18 الجاري، ويستمر لمدة اسبوع واحد، مبينا ان المهرجان سيتضمن الى جانب تقديم العروض المسرحية، طبع عدد من المسرحيات.
واوضح هيوا سعاد لوكالة كردستان للانباء(آكانيوز) “منذ اختتام فعاليات مهرجان اربيل المسرحي الاول، بدأنا تحضيراتنا لاقامة المهرجان الثاني المقرر عقده في 18 الجاري”.
وعن الدورة الجديدة للمهرجان، قال سعاد “نسعى خلال المهرجان المسرحي الثاني الى تخطي ومعالجة جوانب الضعف التي وجدت في المهرجان الاول، وستشارك فيه 10 دول مع اقليم كردستان، ويتضمن تقديم 10 عروض مسرحية”.
واشار الى انه “الى جانب تقديم العروض المسرحية، سيتم طبع سبعة كتب ومجلة، في اطار فعاليات المهرجان، وبعض الكتب لنصوص مسرحية للمؤلفين: احمد سالار، وطلعت سامان، وازارد البرزنجي، الى جانب نصوص مترجمة الى الكردية، وكتب اخرى هي دراسات لنهاد جامي، ويوسف عثمان، وكامران سبحان، فضلا عن نص مسرحي للفنان علي بيرداود مترجمة الى اللغة الكردية”.
وفيما يخص المجلة، قال سعاد ان “المجلة ستكون متخصصة بفعاليات مهرجان اربيل المسرحي، وسيتضمن المهرجان اقامة ندوات وورش عمل مسرحية تبدأ منذ ساعات الصباح وحتى الظهر، ويشارك فيها فنانون بارزون، الى جانب تنظيم جلسات في النقد المسرحي”.
من: هاوتا اسود، تر: وفاء زنكنه
واوضح هيوا سعاد لوكالة كردستان للانباء(آكانيوز) “منذ اختتام فعاليات مهرجان اربيل المسرحي الاول، بدأنا تحضيراتنا لاقامة المهرجان الثاني المقرر عقده في 18 الجاري”.
وعن الدورة الجديدة للمهرجان، قال سعاد “نسعى خلال المهرجان المسرحي الثاني الى تخطي ومعالجة جوانب الضعف التي وجدت في المهرجان الاول، وستشارك فيه 10 دول مع اقليم كردستان، ويتضمن تقديم 10 عروض مسرحية”.
واشار الى انه “الى جانب تقديم العروض المسرحية، سيتم طبع سبعة كتب ومجلة، في اطار فعاليات المهرجان، وبعض الكتب لنصوص مسرحية للمؤلفين: احمد سالار، وطلعت سامان، وازارد البرزنجي، الى جانب نصوص مترجمة الى الكردية، وكتب اخرى هي دراسات لنهاد جامي، ويوسف عثمان، وكامران سبحان، فضلا عن نص مسرحي للفنان علي بيرداود مترجمة الى اللغة الكردية”.
وفيما يخص المجلة، قال سعاد ان “المجلة ستكون متخصصة بفعاليات مهرجان اربيل المسرحي، وسيتضمن المهرجان اقامة ندوات وورش عمل مسرحية تبدأ منذ ساعات الصباح وحتى الظهر، ويشارك فيها فنانون بارزون، الى جانب تنظيم جلسات في النقد المسرحي”.
من: هاوتا اسود، تر: وفاء زنكنه
