Page 45 - Books

44
ءاض�فلا هوعدن امف .يعقاولا ءاض�فلا ىلإ� ةراش�إ ا ىلإ � اندوقي ام اذهو ، ًاعم
قس�ن في ًارص�نع هنوك ، ًايفيظو لاإ� دجوي لا وأ� ، ًادوجوم س�يل يماردلا
ىلإ � نكلو ض�حلما باطلخا ىلإ� )نياكلما( ءاض�فلا يمتني لا ذإ� ،يئايميس�
ءاض�فلا امأ � ، ًايئايميس� ءاض�ف لاإ� نافرعي لا ةغللاو ليدابتلا راولحاف ،عجرلما
»يعقاو« وأ� يعجرم مهو وهف )يقيقلحا( يعقاولا
لاوأ� انم بلطتي يماردلا ص�نلا في ءاض�فلا لكش�ت ةيلآ� نع ثحبلا نإ�
»يتاملاعلا ليلحتلا« يأ� ، ًايئايميس� هتاذ ص�نلا اذه لاغتش�ا ةيلآ� في ثحبلا
ينب ةنراقلما قدأ� لكش�ب انم بلطتي امك .افيتس�رك ايلوج هتمس� ام بس�ح ،ص�نل
اذه ءانبنا رص�انع نايبت مث نمو ،يماردلا باطلخاو يماردلا ص�نلا موهفم
.اهكيكفت دعب ءاض�فلا
:يماردلا ءاض�فلل ةيئايميس�لا قاس�نألا
ءاض�فلا نإ �ف ،ىلوأ ا ةجردلابو زايتماب يظفل ص�ن وه يماردلا ص�نلا نأ� ابم
ظفللا طباور للاخ نم ةرورض�لاب لكش�تي هيف يس�يئر نوكمك يحرس�لما
ءامس�أ�ك ةييرش�أ�ت تامس� لمتحتاودأ� ةطس�اوب Cronotop ةيناكلما ةينامزلا
نم ءاض�فلا اذه لكش�تي كلذ ىلإ� ةفاض�إ� .ناكلماو نامزلا فورظو ةراش�إ ا
ءانثأ � ةيماردلا تايص�خش�لا هب موقت يذلا Diegesis ”يدرس�لا فص�ولا“
. The Aside درفنلما وأ� ،Dialogue ليوادتلا راولحا
في ليوأ ا ةغللا لص�فتم ىلإ� Y.Hownel لزنوه ش�يردناي راش�أ � دقو
قوفت كلذ عبتتس�او ،درس�لا ىلع راولحا قوفت ىلإ� اهتيزكرم بس�نف ،اماردلا
اذه ليكش�ت في ةيمهأ� لقي لا ثلاث لماع كانهو .)112(ةياورلا ىلع لعفلا
يذلا يماردلا ص�نلا فلؤ�م همدقي يذلا يفص�ولا راطإ اب قلعتي ءاض�فلا
.يوناثلا ص�نلا وه كلذ ،اهيف لعاوفلا عض�يو ،ثادحأ ا يرج ُي
لاكش�م ،ةيئايميس� قاس�نأ� ةلمج في يماردلا ءاض�فلا مظتني ماع لكش�ب
ةياكلحا في امك ،يطلخا يدرس�لا فص�ولا زواجتي هنكل ،ةيوغل برع ةلاس�ر
،Functions »فئاظولا« ىوتس�م :تايوتس�م ةثلاث برع لص�فمتيل ،ةيلص�أ ا
،ةلعافلا تايص�خش�لل س�ايمرغ موهفم قفو( Actions لاعفأ ا“ ىوتس�مو
نم اقلاطنا .Performative يئاش�نلاا ىوتس�لماو ،)ويروس� نايتيإ� كلذكو
يفيظولا ىوتس�لما بس�ح يماردلا ءاض�فلل نييربك ينفينص�ت عض�و نكيم كلذ
214 ص� ،اماردلاو حرس�لما ءايميس� :ملايإ� يرك - 112