Basic HTML Version
42
نم ةعوممج برع ص�نلا اذه ةءارق نم نكمتن ةقيرطلا هذهبو ،ةيخيراتلاو
ةيللادلا هتادحوو ةيتوص�لا هتانيوكت ىلع زكترت يتلا ةيبولس�أ
ا تلايلحتلا
،نياكمنيامز لس�لس�ت فيو زيممناكمفيةعوض�ولماو ،ةيلاتتلما هلاوحأ
� بك َّ
رمو
نوكي
”
:كيد ناف نياوت هلوقي ام بس�حو ،ةطباترلما هثادحأ
� تايلاتتم كلذكو
،يماردلا ص�نلا امهيف عض�وتي ناذللا نومض�لماو لكش�لا وه يماردلا ءاض�فلا
.
)104(
”
ثادحأ
� تاراس�مو فقاوم ةعوممج وه ابم
ةلس�لس� وهف ،تاملاعلا ثب ىلع ةعس�او ةردقب نذإ
� يماردلا ص�نلا عتمتي
،يويلحا لعافلا اهبرع عباتي تاظفلت لكش� ىلع ءاطعلا ةرمتس�م تاجاتن «
.
)105(
»ئراقلا لعافو فلؤ
�لما لعاف كش� لاب وه يذلاو
قفو »ص�ن« ةملك نأ
� ىلإ
� ةراش�إ
ا انم بلطتي يماردلا ءاض�فلا في انثحب نإ
�
مث
Discours
باطخ لك ىلع ً
اس�اس�أ
� قلطت
P
.
Ricoeur
روكير لوب يأ
�ر
س�يل « يماردلا ص�نلا نأ
� تراب نلاور ىري امك ،)106( ةباتكلا ةطس�اوب هتيبثت
.
)107(
»رخآ
� باطخ برع لاإ
� دجاوتي نأ
� عيطتس�ي لا ً
اباطخ لاإ
�
:يماردلا باطلخا
نم ةبكرمو ةلخادتم ىرغص� ةيباطخ تادحو نم يماردلا باطلخا فلأ
�تي
ةيبيكترلاتايلمعلا ةلمجتادحولا هذهىلوتتو ، ً
اعمةمغانتمو ةفلتمختاملاع
مهاس�تل ،
Diachronic
يعباتتلاو
Synchronic
ينمازتلا ينيوتس�لما ىلع
Enonciation
ظفلتلا رص�نع جاردإ
� برع كلذو ،باطلخا اذه جاتنإ
� في
يتلا ىرغص�لا هتانوكم برع ً
لاص�فمتم باطلخا ةغايص� نم ن ِّ
كيم يذلا
لعاوفلاو ،نامزلاو ،ءاض�فلا ةيس�اس�أ
� عاونأ
� ةثلاث في س�ايمرغ اهددح
اهتينب فش�كت ،تامولعلما نم ً
انوزمخكلتيمظوفلم لكو .
)108(
)تايص�خش�لا(
نع فش�كتو ،ةيعجرلما ةلاحإ
ا عباط ذختت ىرخأ
� تاباطلخ رص�ح نع ةبكرلما
باطلخاب ةقلعتم
Perloutionary Information
ةيلوق تامولعم دوجو
.يماردلا
انعفدي ةيس�يئرلا ةثلاثلا تانوكلما هذه دحأ
� لكش�تو لمع ةيلآ
� نع ثحبلا نإ
�
.يماردلا ءاض�فلا في امك هل ةيئايميس� ةس�راد في مايقلل
82:
LadislavaMatejka
:
Semiotic Of Arts
-
P
- 104
124
;J
.
Kristeva
:
Desire in Languge
-
p
- 105
:101ص� -ص�نلا ةيرظن :تراب نلاور - 106
212 :ص� -ةيدرس�لا س�ايمرغ ةيرظن ىلإ
� لخدم يميجعلا ،رص�انلا - 107
Yuri
.
M Otman
:
Analysis of the Poetic Text
. (
Trans
)
An Arbov
-
Michigan
- 108
154 :
P
-1976 -
U
.
P