Basic HTML Version
41
،يحرس�لما ءاض�فلا لكش�ت ىرخأ
� ض�ورعل ةينوب وأ
� ةيريوص�ت تاينقت مادختس�ا
ةيحرس�لم هجارخإ
� في كيرس�لا تاينقتل فورعلما كورب تريب مادختس�ا لثم
ىلع
H
.
R
.
Jauss
س�واي تربور زناه قلطأ
� دقو .
)98(
»فيص� ةليل ملح«
يذلا
Horizon Of Expectations
”
تاعقوتلا قفأ
�
“
مس�ا ةلالحا هذه
ةيئزلجا تافارحنلاا نع ةتجانلا
”
ةيلاملجا ةفاس�لما س�ايق« هتطس�اوب متي
)يحرس�لماو( يماردلا ءاض�فلا ليكش�ت نإ
�ف اذلو .
)99(
ةمئاقلا يرياعلما نع
ىلع ؤ
�بنتلل ةلباق نوكت لا يتلاو تافارحنلاا هذه تدادزا املك ً
اديقعت دادزي
تاقلاعلا نم ةلس�لس� ىوس� ص�نلا س�يلف ،ةيلامج تابرخ لقنتو ،يربك وحن
موهفلم يملعلا يرس�فتلاب اهتس�ارد نكتم رايعلماب هتلص�و ،ةيداعلاو ةيلاملجا
.
)100(
”
فيرع لمع وه ينف لمع لك نأ
�
“
كلذ
Conventionality
ةيفرعلا
فلؤ
�م هنأ
� ىلع ينف رخآ
� ص�ن يأ
�ك يماردلا ص�نلا ىلإ
� نذإ
� رظنلا نكيم
ميجنتلل هباش�م هجولا اذه في نفلاو ،ص�الخا هنومض�م اهنم لكل زومر نم
اتئام« يرهش�لا هباتك في ويروس� نايتيإ
� رارص�إ
� ظحلا( يرطاس�أ
او ةءوبنلاو
نم ةاقتس�م ً
ازومرو ءامس�أ
� اماردلا فئاظو ىتش� حنم ىلع »يمارد عض�و فلأ
�
.
)101(
)ميجنتلا ملع
اهدودحب ةيوغللا تلالادلا نم ىرخأ
� ةعوممجمض�ي يماردلا ص�نلا نأ
� امك
ةهج نمو ،لوص�فو تارقفو لمجو تاملك في ةلس�لس�تم فورح نم ةيدالما
تراب نلاور لوقي امك ص�نلا في ،ةفلتخلما هتايوتس�بم لولدلما مض�ي ىرخأ
�
س�اتم ةقلاع ،هعم ةقلاع ىلع هنكلو ،نياس�للا ماظنلا ىلإ
� يمتني لا ً
اماظن«
.
)102(
»هتاذ تقولا في هباش�تو
عيزوت ديعي نياس�ل لقن زاهج هنأ
� ىلع ص�نلا فيرعتب افيتس�يرك تماق دقو
ةقلاع في )ةرش�ابلما تامولعلما دص�قن( يلص�اوتلا ثيدلحا ً
اعض�او ةغللا
ةيلمع
“
يماردلا ص�نلا نوكي لكش�لا اذهبو .
)103(
ةنمازتم وأ
� ةقباس� تاظوفلم
فكي لا ص�نلا اذهو ،هئراق عم ص�نلا فلؤ
�م هيف لص�تي ءاض�فو ،
”
ةيجاتنإ
�
،يربعتلا ةغل وأ
� ،ليثمتلا ةغلو ،لاص�تلاا ةغل ً
امود ككفي وهف ،لعافتلا نع
ةيعامتجلااو ةيفاقثلا فارعأ
ا نع ةمجانو ةلص�فمتم ىرخأ
� ةغل ءانب ديعيو
.151 :ص� -تيوكلا 154
–
ع
–
ةفرعلما لماع -رداقلا دبع قوراف ةمجرت -ةلوحتلما ةطقنلا :كورب تريب - 98
76 :ص� -)ةيدقن ةمدقم( لابقتس�لاا ةيرظن :لوه يس� تريور - 99
63:
LadislavaMatejka
:
Semiotic Of Arts
-
P
- 100
:93 ص� -يموقلا ءانمإ
ا زكرم تويرب 1998 3 ددعلا يلماعلا ركفلاو برعلا يش�ايع رذنم :ةمجرت ص�نلا ةيرظن :تراب نلاور - 101
93 :ص� -ص�نلا ةيرظن :تراب نلاور - 102
Schechner
,
Richard
– Script
,
Drama
,
Theatre And Performance
-
Columbia
- 103
212 :
P
-2001-
University
-
NewYork