Page 16-17 - Books

14 15
يطارقويثلا ءانبلا لداعييذلاو اتبن /يورم ةراض�حفييطارقويثلا ءانبلا
:يتآلاك ”يتبيبح اتبن“ ةيحرس�م في
كللما
لاجر - ةنهكلا
ءارزولا - ةلودلا لاجر
ش�يلجا
بعش�لا
ديبعلاو مدلخا
:تايص�خش�لا
»كللما« فاكع
ةنهك ةثلاث + ةنهكلا يربك
»رانلا ةس�راح« لياس�
س�امراف
ريزو
بعش�لا لثتم« ةماع تايص�خش�
:ةيليلحتلا ةس�اردلا
نامزلاو ”ش�وك“ دهع فيممأ او تاراض�لحا يقلتم نادوس�لا ناك ( لخدم
تاراض�لحا لقني نادوس�لا لظ ،مويلا فرعي امم ليلقلا ّلاإ� فرعيلا لفط
ةيقيرفأ ا دئاقعلا لقنيو ،ينص�لاو دنهلا تاراض�ح ينعأ� ،ايقيرفأ ةيمدقلا
في لص�أ ا اهنأ� ينثحابلا ض�عب حجريو اهيرطاس�أ�و اهتهلآ� ةيمدقلا رص�م ىلإ�
.)ةعيدبلا اهيرطاس�أ روذلجاو ،ةيمدقلا رص�م ةهلآ�
:تايص�خش�لا
ةيعقاولا ةيص�خش�لاو ةروطس�أ ا في ةيص�خش�لا نمازتب بتاكلا ماق
يعقاولا نمزلاو يخيرات ةروطس�أ� وهام ينب ةينف ةجوازم تتم هنأ� ىنعبم
عمتجلما بلق اهب ض�بني يتلا تاض�قانتلما يمدقت تم اهللاخ نمو ،يض�اترفلاا
قارش�تس�لاو رض�الحا عم يض�الما -ةروطس�أ او عقاولا ينب ًاجزام نيادوس�لا
خيرات في اهل ةهباش�م ىرخأ� ص�وص�ن تدرو اذإ �و - يروطس�أ ا - يبعش�لا
.ةينيد رئاعش�و /لتق /جيوتت - س�وقطلا ىلع ىوتحا ذإ� ،ةينادوس�لا ةراض�لحا
Intertexuality”ص�انتلا“ ميهافم نمض� لخدت”ةيحرس�لما“نإ�ف اذهب
ليوتحو برش�ت وه ص�ن لكو ،تاس�ابتقلاا نم ءاس�فيس�ف نع ةرابع وه ص�ن لك
)17( ”ىرخأ � ص�وص�نل
تلاعافتلا عم ”يتبيبح اتبن“ ةيحرس�م لخاد ”يص�نلا“ لعافتلا نإ�فكلذل
ًاص�ن جتنأ� جيوتتلاو لتقلا س�قط - خيراتلا - رمحوف لياس�ب- ىرخأ ا ةيص�نلا
للاخ نم كلذو ،ىرخأ� ص�وص�ن نم روص�ب ًلاممح ًاديدج ًايحرس�م ًايبدأ�
يدقن حلطص�مك يص�نلا لعافتلاو - يرخأ ا يبدأ ا لكش�لا - ديدلجا هينبت
ميهافم هل امك ،ص�انتلا حلطص�م ىلع همادختس�ا ينثحابلا ض�عب ىري يركف
...يص�نلا قلاعتلاو ةيص�نلا تاينبلاو يص�نلا لعافتلا اهنم ةددعتم
نومض�لما في ديعي بتاكلا نأ كلذو ،نومض�لماو لكش�لا في نوكي ص�انتلا نإ�
ةبوتكم يرغ وأ� هب ةطبترم تناك ،ىرخأ� ص�وص�ن نم هرص�انع وأ� هقبس�ام جاتنإ�
نكلو .خلإ�.. فقاوم وأ� ًاراكفأ� وأ� يرباعت وأ� ًاروص� اهنم يقتني وأ� - ةيهافش� -
.لكش�لا جراخ نومض�ملا
يجراخو يلخاد ناعون وهو ،ص�انتلا ةيلمع في مكحتلما وه لكش�لاف ًاذإ �
،هلس�انتو – يبدأ ا – ص�نلا دلاوت في ىلجتي راوح وه يلخادلا ص�انتلاف“
تاراولحاو فادهأ او تاقلطنلماو رواحلما وأ � ،حيتافلماو تاملكلا هيف ش�قانتو
امأ� ،ةيرلحا نم دودح في قباس� جاتنإ� ةداعإ� وهف ةرش�ابلما يرغو ،ةرش�ابلما
رداص�لما ةددعتم ىرخأ� ص�وص�نو ص�ن ينب راوح وهف يجرالخا ص�انتلا
)18( ”تايوتس�لماو فئاظولاو
كلذو ص�انتلا موهفم نمض� لخدت ”يتبيبح اتبن“ ةيحرس�م نإ�ف اذب
حبص�ي يحرس�لما ص�نلا نإ�ف اذكهو .ىرخأ� ص�وص�ن عم ةرواحتم اهرابتعاب
نأ� بتاكلا لواحي هقيرط نع يذلاو ”يماردلا ءانبلا“ لمجلل عباتتلا وه
-ةنودم حبص�أ� دق هنأ� ابمو ،قلتم ىلإ� هجوم ًاذإ� وهف ، ًايلاص�تا ًاض�رغ ققحي
،هتاءارق ددجتتو ،ددعتت اذهلو ،ةمويمدلا كلتيم هنإ�ف -يهافش� يرغ - ًابوتكم
ميهافلما بس�ح كلذو ، ًاض�يأ� فلتختو ددعتت هيلإ� رظنلا تاهجو نإ�ف عبطلابو
اهيف ”يتبيبح اتبن ةيحرس�م“ نأ� ىرأ� هيلعو .ةيجهنلماو ةيملعلا بيلاس�أ او
.ص�نلا لاكش�أ� نم لكش�