Page 91 - Books

Basic HTML Version

90
مادختس�اك يعقاولا حرس�لما في ً
اعس�او اناديم ةينوقيأ
ا تاروكيدلا برتعت
تلاواطلاو يس�اركلا
مدختس�ي ناكو ،»زاجلما« مس�ا روكيدلا نم عونلا اذه لثم ىلع قلط ُ أ
� دقو
روطتو ،
The Elisabethan Stage
ةيثيبازيلإ
ا ةص�نلما في فيثك لكش�ب
ةيطرش�لا ةركفلاب ةطبترلما
ةب َ
لس�أ
ا
موهفم ذخأ
�يل دلوهريام دلوفيس�ف دنع
لكب رهظُ
ت نأ
� كلذ ىنعم ،ةرهاظ وأ
� ام ً
ارص�ع بلس�ؤ
� ُ
ت نأ
�ف
زمرلابو ميمعتلاو
ريوص�تو ةنيعم رهاظم وأ
� ينعم رص�عل يلخادلا بيكترلا ةييربعتلا لئاس�ولا
.
)205(
ام ينف لمعل ينمض�لا بولس�أ
ا في قمعب دجاوتت يتلا ةزي َّ
ملما اهمحلام
ناك ءاوس� يحرس�لما ءاض�فلا كلذكو ،هلك حرس�لما نف نإ
�ف كلذ عمو
وأ
� ، ً
ايطرش� وأ
� ،لكلاب ءزلجا لادبتس�ا عون نم ناك وأ
� ، ً
اينوقيأ
� ً
ايعقاوو ً
ايعيبط
.»حرس�لما ةبش�خ ىلإ
� اهلك ةايلحا لقن ً
ادبأ
�« نكيم لا هنإ
�ف ، ً
ايطيطخت
ةبوعص� انيأ
�ر دقف ،يحرس�لما ءاض�فلا ليكش�ت في هرودو ض�رغلل ةبس�نلاب امأ
نم ةيمهأ
� بس�تكي ض�رغلا نأ
« كلذ ،روكيدلا ينبو هنيب زييمتلل دح عض�و
يذلا لعفلا ماقم وأ
� ،همدختس�ي نم عم يفيظولا لادبتس�لال ً
لاباق هنوك
فيس�لا مدختس�ي نأ
�ك ،
)206(
»ةرواجلماب زاجلما ىمس�ي ام وهو ،هلجأ
� نم مدختس� ُ
ي
رجنلخا مدختس�ي وأ
� ،)ةرواجلماب يزامج فيرتح( ةيحللا ةقلالح يحرس�لما
في ً
ارش�ابمو ً
ايربك ً
ارود بعلي نأ
� ض�رغلل نكيم كلذ ىلإ
� ةفاض�إ
� .بيلص�ك
هلكش� ديدتحو ثدلحا ناكم ةيمس�ت في مهاس�ن نأ
�ك ،يحرس�لما ءاض�فلا ءاش�نإ
مس�قت نأ
� وأ
� ،ينس�ارل »رديف« ةيحرس�م في يتلا رئاتس�لا لثم )قلغم وأ
� حوتفم(
لص�فلل مدختس�ت نأ
�ك ، ً
امهم ً
ايمارد ً
ادعب اهيطعي لكش�ب تاءاض�فلا رئاتس�لا
.ةنيدلما ءاض�فو رص�قلا ءاض�ف ينب
،كاذ وأ
� نياكلما ءاض�فلا اذه ىلإ
� ءامتنلاا ددتح نأ
� ض�ارغأ
ل نكيم امك
ثيح س�بلالما ةيعون وأ
� ،)يرث خبطم /يرقف خبطم( ةلمعتس�لما حادقأ
ا ةيعونك
،)غربدنبترس�ل »ايلوج س�م« ةيحرس�م في ديس�لا ءاذح( ض�رغلا رود بعلت
اهقلاغنا وأ
� اهلص�اوتبض�عبلا اهض�عب عم تاءاض�فلا تاقلاع يحوت نأ
� نكيمو
ً
اض�يأ
� نكيم .)..انوس�اك وردناخيللا »دايص� لاب بكرم« ةيحرس�مفيفتاوهلا(
اهل هقاترخاو هتيكرح للاخنم ةيناكلما تاءاض�فلا ئش�ني نأ
� يحرس�لما ض�رغلل
كلذكو )ةيرقلا ،برلحا ةحاس� ،ةس�ينكلا ،قيرطلا( »ةعاجش� مأ
ا« ةبرع امك
روهزلا ،هتدامو ش�رعلا كانهو ،ةداحش� جرولج »نابس�يرب رجاهم« ةبرع
107 :
LadislavaMatejka
 :
Semiotic Of Arts
-
P
- 205
97:ص�
ت.د
قش�مد
ةفاقثلا ةرازو
39 ع -ةيحرس�لما ةايلحا -حرس�لما في ض�رغلا :نس�ح باص�ق نانح - 206