Page 59 - Books

58
هتءافكو ،)Competenc Cultural( ةيفاقثلا هتءافك بس�ح لك ،هيناعم
)Theatrical Competence( ةيحرس�لما
ناكمإ اب ناك اذإ� اميف قلعتي مويلا ينيئايميس�لا لغش�ي يذلا لاؤ�س�لا نإ�
نكيم ىتح ،ةلخادتلماو ةفلتخلما قاس�نأ ا هذهل ةيئايميس�لا تادحولا ديحوت
)ةميل ُكلا( ةيهالم ةيزاوم نوكت نأ� اهل نكيم يتلا ”ىرغص�لا ةملاعلا“ فيلأ�ت
ةيملاعإ ا ةدحولا( Bit ت ْيبلا وأ� Phoneme )تي َوص� ُلا( وأ� Moneme
ض�رعلل ةيس�اس�أ ا تانوكلما ةس�ارد اهللاخ نم عيطتس�ن يتلاو ،)ىرغص�لا
هتيلباق مدعو يحرس�لما ص�نلا ةيمانيد نإ � . ًايلاعفو ًاينمزو ًايئاض�ف يحرس�لما
نونفلا وأ� امنيس�لا نع هزييم يذلا يويلحا بنالجا ةجيتن )اماتم( راركتلل
ةلدبتم ام ض�رعفييوتس�ت يتلا ةقيقدلا ةيلخادلا تاقلاعلا لعتج ،ةيليكش�تلا
نم - يحرس�لما ص�نلا ةفاثك حرطت كلذلو ،فيفط لكش�ب ولو رخآ ض�رع نم
ةينغ ةيملاعإ� ةرفو هل مدقتف ،يحرس�لما ءاض�فلا ةلأ �س�م - تاملاعلا ةهج
.)152() اهنم راتخي نأ� هيلع ينعتي
،س�انجأ� ةفاثك وأ� ،ةيللاد ةكامس�ب زاتيم يحرس�لما ص�نلا نإ� :لوقلا ةص�لاخ
ىلع ومس�ي هنأ � كلذ -Ambiguous س�ابتللاا ديدش� هس�فن تقولا في وهو
في امك هراركت ليحتس�يو ،ض�رعلا لص�تم نم ةظلح ةيأ� في ًايللاد ديدحتلا
Self زيكترلا يتاذ يحرس�لما ص�نلاف ىرخأ� ةرابعبو -يئامنيس�لا مليفلا
تامولعم« وأ � ام نأ�ش� »فيملاعإ�« درمجس�يل وهف ،)153( يوق لكش�ب Focusing
. )154(ةيدامو ةيروص� ةينبك هتنابإ� يرتجليامج ثدح هنإ� لب ،« ةاطعم
:يحرس�لما ص�نلا عيطقت
يــــــــحرس�لما ص�نلا عــــيطقتل ةديدع ةـــــــيئايميس� تاــــــحاترقا تـــــــمدق
تادحو ةس�اردل ةددمحينناوق داجيإ� ليبس� في Segmentation of Text
ةيملعلا ةيحانلا نم اهمهأ � نكل .ةيلمعيرغتاحترقم تيقب اهنكل ،ص�نلا اذه
يذلا T.Kowzan نازفوك ش�ويدات يدنلوبلا يئايميس�لا لماعلا حاترقا ناك
:ينيس�يئر نيرايعلم ًاقفو يحرس�م ص�نل ةن َّوكلما تاملاعلا قاس�نأ � فينص�تب ماق
نياثلا رايعلما و ،ينجرفتلما لبق نم لابقتس�لاا بيلاس�أ � بس�حب لوأ ا رايعلما
.اهقاس�نأ�و تاملاعلا أ�ش�نم ثيح نم
73 :ص� -اماردلاو حرس�لما ءايميس� :ملايإ� يرك - 152
198 :Chaler Tarzian:Performance Space-P - 153
تس�يل يهف ةيحرس�لما لئاس�رلا امأ � ،حض�او لكش�ب ةزمارلا كفو لئاس�رلا زيمترل ايرورض� راركتلا نوكي لياملجا يرغ ثدلحا في - 154
.ةيراركت