Basic HTML Version
20
حلطص�لما ةيلاكش�إ
�
)ءاض�فلا - ناكلما(
هجاوي ،يرطاس�أ
ا يللحلم وأ
� ةيليكش�تلا نونفلاو بدأ
او ةغللا يئايميس�ل ً
افلاخ
امهنوك نم مغرلا ىلع ،ةيص�نلا ةداملل ً
اعبت يننيابتم ينطنميحرس�لما ثحابلا
طمنلاو ،حرس�لما لجأ
� نم هفيلأ
�ت ىرج يذلا طمنلا :س�اس�أ
ا في ينلخادتم
يحرس�لما ص�نلاو »بوتكلما« يماردلا ص�نلا يأ
� ؛حرس�لما في هجاتنإ
� ىرج يذلا
،»تاحلطص�لماوفيرعتلا«ةيلاكش�إ
�نانيابتلماناطمنلاناذهحرطدقل»ض�ورعلما«
قايس�فيحرس�لما ءايميس� اهتض�رعيتلا تايرغتلا ض�عب ام وحن ىلعتس�كعيتلا
،نآ
ا ىتح ةددحلما يرغو ةبلقتلما ةس�اردلا لقحو ،ةدالما ةعيبط نأ
� امك ،اهروطت
.ةيجهنلما تارابتعلااو تاحلطص�لمافيقراوفلا هذه لثم ض�رفت
زكتري ينيحرس�لما داقنلا كلذكو حرس�لما ءايميس� في ينلغتش�لما لمع نإ
�
رمأ
ا اذه داكيو ،جهانلماو فادهأ
ا ةدحو ينمأ
�ت ىلع مويلا يس�اس�أ
� لكش�ب
ةرورض�و ةيمهأ
� ىلع ملايإ
� يرك دكؤ
�ي كلذ لجأ
.مهل يس�اس�أ
ا مهلا لكش�ي
ةكترش�لما ةيليلحتلا يرياعلما عض�وو ،ةيس�اس�أ
ا ةدعاقلا داجيإ
� ليبس� في لمعلا
،اهيلع قفتلما ءايش�أ
ا تيبثتو ،
Empirical
يبيرتج ثحب يأ
ةيرورض�لا
يحرس�لما ض�رعلا ىلع نولمعي نيذلا ينيئايميس�لا ينب راولحا نأ
� اميس� لاو
يوتس�ي لا ،يس�اس�أ
� لكش�ب يماردلا ص�نلا ىلع نولمعي نيذلا كئلوأ
�و هزماورو
)30(
.ةردان تلااح في لاإ
�
ناكلما« يحلطص�م ،حرس�لما لامجفي ً
اديقعت ثركأ
ا تاحلطص�لما ينب نم نإ
�
ةغللا ىلإ
� رش�ابم لكش�ب ديقعتلا اذه لقتنا دقو ،»يحرس�لما ءاض�فلا»و »يحرس�لما
ابم هيبش� ينموهفلما نيذهل لداعم داجيإ
� تلواح يتلا ةيبرعلا ةيحرس�لما ةيدقنلا
في ةيلعف ةبوعص� كانه نأ
� عقاولا فيو .يبوروأ
ا يحرس�لما دقنلا في دوجوم وه
.ينموهفلما نيذهل ةيبرعلا ةغللافيثيدحيملع حلطص�م س�يس�أ
�ت وأ
� ديدتح
حلطص�ملل يبوروأ
لا موهفلما
ناكلما
“
P
.
Pavis
س�يفاب س�يرتاب ـل »يس�نرفلا حرس�لما س�وماق« ف ِّ
رعي
ناك ءاوس� ض�رعلا هيف رودي يذلا ناكلما
“
هنأ
�ب
Lieu Theatral
”
يحرس�لما
،
)31(
”
خلا ..ناخ وأ
� ةس�ردم في وأ
� قلطلا ءاوهلاب فوش�كم حرس�م في كلذ
315 :ص� اماردلاو حرس�لما ءايميس� :ملايإ
� يرك - 30
151-
P
146- 1987
Patrice Pavis –Dictionnaire du théâtre
-
Editions socials
-
Paris
- 31