Page 200 - Books

199

يمارد ءاض�ف قفأ

� يمس�اقلا روتكدلا حتفي ،ةيحرس�لما ةياهن في ينينيطس�لفلا

.ينينيطس�لفلل ديدج راص�تناب هس�فن ئراقلا هيف ينيم ديدج

:» دوس�أ

لا رجلحا «ةيحرس�م في يماردلا ءاض�فلا -ز

رايهنا تاترف نم ةترف ىلإ

� ةيحرس�لما هذه في يماردلا ءاض�فلا انب دوعي

نم تذختا يتلا تاعاملجاو قرفلا نم ددع روهظو ،ةيملاس�إ

لا ةفلالخا

ةس�راملمو ،ايناث ملاس�إ

لا هيوش�تلو ،لوأ

� ةس�ايس�لا اهفادهأ

ل ةيطم ملاس�إ

لا

يمارد ءاض�ف ىلإ

� انلمحي »دوس�أ

لا رجلحا« ناونع ناك نإ

�و .اثلاث باهرإ

لا

ىلإ

� انلوتح ةيحرس�لما ثادحأ

� نأ

� لإ

� ،ةبعكلاو يكلما مرلحا ءاض�ف وه س�دقم

.ةطمارقلا فرط نم دوس�أ

لا رجلحا ةقرس� ءاض�ف وه س�ندم يمارد ءاض�ف

لو هل نيد ل باهرإ

لا نأ

� فيك انملعي ةيحرس�لما هذه في يماردلا ءاض�فلا نإ

�

نم يتأ

�ي نأ

� هنكيم امك اماتم ،لخادلا نم عبني نأ

� نكيم هنأ

� فيكو ،نطو

.تاذلا ةروص� هوش�يل جرالخا

،ثادحأ

لاو ناكلماو نامزلا للاخ نم ةعونتم ةيمارد تاءاض�ف يه ً

اذإ

�

في ةلثمتلما - بابس�أ

لا في دحوتت بلاغلا في اهنأ

� يرغ ،تايص�خش�لا ةعيبطو

تانايلخا فيو ،ةيقيقلحا مهفئاظو نع ماكلحا جورخ فيو ،لودلا فعض�

ةيمزهلاو تولما مس�ري ثيح ،جئاتنلا في دحوتت اهنأ

� امك - تارماؤ

�لماو

.ةيماردلا تاءاض�فلا هذهل ةيئاهنلا دودلحا طوقس�لاو

:يمس�اقلا روتكدلا حرس�م في روكيدلا -3

ةيحرس�لما تاداش�رإ

لا اهفظوت يتلا ةيماردلا تاغللا مهأ

� نم روكيدلا برتعي

عوممج نم لكش�تي روكيدلاف .ض�رعلا في جارخإ

لا اهفظوي امك ،ص�نلا في

ايربك امامتها روهملجا يرعيو ،ةبش�لخا ءاض�ف ميظنت ىلإ

� فدهت يتلا رص�انعلا

روهملجا أ

�دبي مث ،ةيللدو ةيلامج ةميق رش�ابم لكش�ب ذخأ

�ي يذلا روكيدلل

تايص�خش�لا أ

�دبت نأ

� درجبمو ،تايص�خش�لا ةغلب هطبرو روكيدلا اذه ليوأ

�تب

اذإ

� نانئمطلاب س�حي ،بارغتس�لاب وأ

� نانئمطلاب روهملجا س�حي ثيدلحاب

ةش�هدلاب س�حيو ،تايص�خش�لا ةغلو روكيدلا ينب قس�انتو مغانت كانه ناك

تس�يلو

)451(

.ىري امو عمس�ي ام ينب ض�قانتو رفانت كانه ناك اذإ

� بارغتس�لاو

وه انمإ

�و ،ةليمج روص� ض�رع وأ

� ،بعللا ناكم ديدتحطقف يه روكيدلا ةفيظو

604 :

p

-1963-

Gaston Baty

-

cité par Odette Aslan in

:

L’ art du theatre

-

Segers

-

Paris

- 451