Page 101 - Books

يئايزيفلاو ينقتلا ىوتس�لما :عقاولا نم تايوتس�م ةدع -وكيإ� لوقي امك -
ّمني يذلا ىوتس�لماو ،تلالادلا اهنم نوكتت يتلا )يحرس�لما ءاض�فلا( ةداملل
تلاولدلما ىوتس�مو ،تلاادلل )ليادبتس�لاا روحلما ىلع( ةيفلالخا ةعيبطلا نع
ةيقطنلماو ةيس�فنلا تاعقوتلا ةمظنأ � ىوتس�مو ،اهيلإ� أ�مولما وأ� ،اهنع حر ّص�لما
.)226(تاراش�إ ا اهيلإ� لي ُحت يتلا )فارعأ ا( ةينفلاو ةيملعلاو
يتلا ةيجامدنلاا ةيناينبلا تاقلاعلا نم بكرم أ�ش�ني تايوتس�لما هذه نعو
.ةيجولويديأ او ةيلاملجا »يحرس�لما ءاض�فلا« ةلاس�ر لكش�ت
،اهس�فن لص�اوتلا طورش� كلتيم ةيللادلا ةمظنأ ا رئاس�ك حرس�لما نإ�
في ةدحاو ةغل ىلع دمتعيلا هنأ ًاديقعت ثركأ� هنوك في اهنع فلتخي هنأ � لاإ�
ةدقعم ةكبش� ىلع لغتش�ي وهف لياتلابو ،ةيمارد تاغل ةدع هيدل لب ،لاس�رإ ا
ًاض�يأ� مه ،ينقلتم وحن ةهجولما لئاس�رلاو تاقلاعلا ددعت اذكو ،ينلس�رلما نم
ىلع ةفلتمخ تاردق لياتلابو ،ةتوافتم تاءافكو ،ةفلتمخ تايعجرم نوكلتيم
ينب لص�اوتلا نم لعجي يحرس�لما ثحبلا نأ �« نانوم نوج ىريو .لابقتس�لاا
هرظتنيام اذه له نكل ،يحرس�لما طاش�نلل يس�اس�أ ا فدهلا ةبش�لخاو ةعاقلا
لاس�رإ ا نم انرظتنا نإ� نحنف ؟لص�اوتلا نم نويملاعإ او نويجولويميس�لا
بعللا نكل ،زيمترلا ًايقلتم حبص�ي لس�رلما نإ�ف ،يلثامتلا لص�اوتلا ققحي نأ�
)227(.»لص�اوتب س�يل يحرس�لما
ينلثملما ينب )نياكم( لص�اوت ةقلاعك يحرس�لما ءاض�فلا ةس�ارد نإ�
ذنم ،ةيجولويديأ � ةيعامتجا ةيئايميس� ةس�اردب مايقلا ينعت ينجرفتلماو
ىلإ � لاوص�و ،يتش�يبرلا يمحللما مث ،يوطس�رأ ا موهفلما قفو يحرس�لما ءاض�فلا
يحرس�لما ءاض�فلل يديلقتلا لكش�لا ميطتتلواح يتلا ةيحرس�لما براجتلا لك
تاقلاع وأ� ٍ،ةيلاص�فنا تاقلاعب ءاوس� ،ينجرفتلماو ينلثملما عمجي ءاض�فك
.يرورض�و رخآ� ثحب جهنم ىلإ� جاتحي ام اذهو ،امهنيب ام وأ� ،ةلماك ةيجامدنا
:103ص� 1982 - تويرب - يموقلا ءانمإ ا زكرم -18\19:ناددعلا -رص�اعلما يبرعلا ركفلا -ةيرعش�لا ةلس�رلما :وكيإ� وتبرمأ� - 226
79 :GeorgesMounin: Cite Par Patrice Pavis: Indictionnarie du theatre-p - 227
100